要求复述三国志演义片段
在英语教育广泛普及的当下，高考英语仍是不少考生的“拦路虎”。回到民国，情况如何?我们也可以从这套考卷中看到一些影子。
这份英语考卷命名为FRESHMANENGLISH(大学新生英语)。考题共有三大题：填空题、简答题、作文题。
填空题考查的是考生对英语介词的使用，要求考生填写20个句子中缺失的介词，每题2分。简答题的题目为“用100个单词左右的段落来描述你早上起床之后通常要做些什么事情”。作文题要求考生用大约150个单词的英文短文复述《三国志演义》中任意一个片段。
虽然只有150个单词，但考虑到当时的教育水平，并不容易。考生也要对《三国志演义》有一定认识，否则并不容易作答。
不过并不是只有英语考试才考验考生的英语能力。网上流传的一份1923年的北大数学考卷，考题就是用英文书写的。