我始终记得赫尔佐格在《灰熊人》片尾（Treadwell和女友已被熊吃掉）的旁白：“让我恐惧的是在那些Treadwell拍摄的熊脸的表情里，我没看到任何对亲近关系的认同，没看到任何理解，没看到任何怜悯。我只看到了自然界中压倒一切的冷酷。”
译/intoyer
1. 徒步旅行者克里斯托弗·麦坎德斯在阿拉斯加荒野隐居5个月。
这是他死前几天所拍的照片。
1992年，麦坎德斯——一位美国徒步旅行者，带着少量的的食物和装备徒步进入阿拉斯加荒野地带，试图在那里过一段时间的隐居生活。在那里生活了大约5个月后，他在德纳利国家公园森林保护区附近死于饥饿。
题外话：西恩·潘将这个人的真实故事改编成了一部电影《荒野生存》（2007），极尽煽情之能事……个人非常不喜欢。相比赫尔佐格的《灰熊人》（Grizzly Man），同样是疏离社会的个体故事，但导演的水准立见高下。
《荒野生存》电影海报
纪录片《灰熊人》海报以及剧照
《灰熊人》中的主人公Tim Treadwell，也是自我隔绝于正常社会之外，每年前往阿拉斯加三个月，在国家公园里和野生灰熊住在一起，自我树立起一个灰熊保护者的形象。在最后一次阿拉斯加之旅中，他和她的女友被凶猛的灰熊双双吃掉。
